Keine exakte Übersetzung gefunden für متزوَج ويعول

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Englisch Arabisch متزوَج ويعول

Englisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • In the case of a married man who is maintaining his wife, this could amount to four-fifths of the national minimum wage.
    وفي حالة الرجل المتزوج الذي يعول زوجته يصل هذا المعاش إلى أربعة أخماس الحد الأدنى الوطني للأجور.
  • The Commission had before it an update of the 1995 exercise based on the same comparison modalities used in 1995, namely, Washington, D.C., as the place of comparison, a reference period of 2005 and a married staff member with one dependent child.
    وكان معروضا على اللجنة تقرير مستكمل للعملية التي جرت في عام 1995 أُعد على أساس نفس طرائق المقارنة المستخدمة في عام 1995، وهي تحديدا تعيين واشنطن العاصمة مكانا للمقارنة، واختيار عام 2005 كفترة مرجعية، واتخاذ حالة موظف متزوج يعول طفلا واحدا موضوعا للمقارنة.
  • A married civil servant receives an amount of about DM 3,020; a married civil servant with one child is paid about DM 3,190. To this are added net child benefits in the amount of DM 220.
    أما الموظف المدني المتزوج فيتلقى مبلغاً قدره 020 3 ماركاً ألمانياً تقريباً؛ والموظف المدني المتزوج الذي يعول طفلاً واحداً يتلقى مرتباً قدره 190 3 ماركاً ألمانيا.ً وتضاف إلى ذلك علاوة الطفل الصافية وقدرها 220 ماركاً ألمانياً.